吉隆坡市中心的跨座式單軌電車KL MONORAIL,屬於中低運量的捷運系統
全長8公里的路線並不長,卻串連著吉隆坡市中心的商業經貿區
全線高架的單軌列車,搭乘時可暢覽吉隆坡市中心的風景
最特別的是它從裡到外均被廣告化,車站內外、列車內外以及橋樑墩柱
能上廣告的空間都上廣告了,每座車站也分別被不同的廣告金主認養

P1200521


吉隆坡單軌電車全線均在吉隆坡的市中心
由吉隆坡最大的車站「KL SENTRAL」為起點,以C型環線的方式繞行市區
全長8公里,銜接了地鐵安邦線格蘭那再也線兩條主要的地鐵
路線配置和台北捷運環狀線有些相似

KLmonorail

吉隆坡單軌電車在2003年完工通車
筆者在2011年前往搭乘時,距通車還不到十年,算是一條很新的捷運
不過它的身世背景卻相當坎坷,起初採用了當年最流行的BOT建設
由「吉隆坡基建集團」簽署了營運40年再移轉給政府的BOT合約
土建及機電原本由日本日立承造,1997金融風暴時工程停擺
1998年改由馬國本土廠商MTrans接手興建
2003年通車時,因為建設成本龐大,營收不如預期,資金周轉不靈
營運者吉隆坡基建集團不堪虧損,於2007年宣布破產,並由馬國政府接管
目前營運者為「Rapid KL」,即吉隆坡兩條LRT捷運的國營企業

國營公司接手後,為了挽救營運虧損的危機
於是將吉隆坡單軌全線「廣告化」,包括橋墩、車站、列車等設備
能貼廣告的就盡量貼,形成一個花花綠綠的運輸系統
台灣品牌如hTC當然也不缺席在吉隆市大秀廣告的機會

P1200531.JPG
▲經過市中心的單軌軌道路線,橋墩也被做為廣告空間,圖為hTC的廣告 [01]

吉隆坡的跨座式單軌電車,全線均為雙向路線
由於軌道面積小,雙向的單軌軌道平行於高架橋上
對景觀的影響遠小於傳統的高架軌道

P1200507.JPG
▲全線均為雙向的單軌鐵路 [02]

單軌電車由馬國本土廠商MTrans製造,是馬來西亞的國產電車
雙節一組的電車,車頭設計有些類似飛機頭,下沉收束的流線線條帶出車側的三角窗
正面是大面積擋風玻璃,玻璃兩旁亦隨收邊的弧形而呈曲面
車側部份,單一側設有2車門,車門採用單扇滑動式車門

每對列車已被廣告化了,廣告主可隨自家喜好來彩繪車身
就像香港叮叮電車一般,吉隆坡單軌電車總是花花綠綠的,看不到單一設計的塗裝

P1200505.JPG
▲吉隆坡單軌電車外觀 [03]

P1200504.JPG
▲吉隆坡單軌電車外觀另一角度 [04]

車內配置上,車廂中段為面對面的長條塑膠材質的座椅
前、後兩段則將座位放置在車廂中軸線,以背對背的方式設計
這種與中軸線平行的背對背的座位,在各種電車中相當罕見

車外有廣告,車內更是廣告主題大顯身手的地方
從座位、座位旁、手拉環、車內上的橫幅空間,均是同一家廠商的廣告
僅地板和壁面仍保持著原色

P1200540.JPG
▲車內主題廣告1:時代廣場主題樂園 [05]

P1200495.JPG
▲車內主題廣告2:DHL貨運 [06]

吉隆坡單軌列車的每一座車站,分別被不同的廣告主認養
因此車門上方的路線圖,每站的標示均是各廣告主的Logo
台灣人比較熟悉的就是墾德基和DHL,以及Imbi站的「Taiwan」

P1200497.JPG
▲車門上方的路線圖,每站的標示均是各廣告主的Logo [07]


 MR1  KL Sentral 吉隆玻中環 

KL Sentral,中文譯名為吉隆坡中環,是吉隆坡的主要鐵路轉乘站
其地位類似台北車站,先前介紹格蘭那再也線時也曾提過它
不過單軌電車站並未與既有的KL Sentral車站大樓共構
往來彼此還得先穿梭在馬路上
筆者來到單軌KL Sentral站時,剛好遇到車站整修,被圍籬包起來了

P1200547.JPG
▲包在圍籬內的單軌電車KL Sentral站 [08]

搭乘單軌電車時,和吉隆坡其他的捷運系統相同
車站主要仍以人工售票為主,自動售票機不是沒有就是故障
所有車站從穿堂大廳到月台層都是半開放式非密閉
藉由自然通風及採光來節省電費,所以站內通常都很熱,只有售票室裡有空調

P1200546.JPG
▲單軌電車KL Sentral站穿堂層 [09]

KL Sentral站為端點站,只派了一條軌道進站,設計成二岸一線的月台配置
兩個側岸式月台分別劃歸為上車、下車專用,以利人潮疏散
月台地磚為伊斯蘭風格濃厚的黑白幾何方格地磚

全線車站雖然沒有自動啟閉式的月台門
但為了防止人員跌落軌道區,仍設有月台圍籬
圍籬隔絕了月台和軌道區,僅在車門處留有開口

P1200541.JPG
▲單軌電車KL Sentral站月台層 [10]

KL Sentral站的廣告主為「Brickfields Asia College」
這是一家以財法為主的補習教育機構
月台層許多名師人物的看板,好似電影明星般的架勢

P1200544.JPG
▲KL Sentral站的Brickfields Asia College廣告 [11]
 
單軌電車的車站通常是各色的廣告所佔領
但在站名牌以及月台標示,仍維持全線相同的藍底白字風格
並搭配青綠底色的車站編號

P1200543.JPG
▲KL Sentral站月台上的站名牌,樣式全線皆同 [12]

P1200545.JPG
▲KL Sentral站尾軌以及其後建築中的大樓 [13]

車站的另一端,可以看見單軌的轉轍器
不像一般鐵路轉轍器的平凡,單軌轉轍器龐大且複雜
當軌道轉接時,看似堅硬的混凝土軌道卻能柔軟地神龍擺尾,相當有趣

P1200542.JPG
▲單軌列車的轉轍器 []14


 MR4  Hang Tuah 漢都亞 

Hang Tuah站為單軌電車與LRT安邦線的轉乘站
兩站並未共構,需透過站外轉乘,不過筆者抵達時,新的客運大樓正在興建
2013年的現在,可能已經完工啟用了

單軌電車Hang Tuah站的廣告主為KPJ Healthcare,是一間馬國的醫療集團
馬路上的站體,深藍色的廣告底色,以馬來文寫著偌大的「關懷生命」
對比車站下方時常擁塞的馬路,在車陣中的確需要陪養「忍耐莫生氣」的自我關懷

P1200552.JPG
▲KPJ Healthcare認養的單軌電車Hang Tuah站 [15]

P1200551.JPG
▲Hang Tuah站下方道路的常塞壅塞 [16]

P1200553.JPG
▲Hang Tuah站的LRT安邦線的入口 [17]

KPJ Healthcare以大量寶藍色系為廣告主色
因此Hang Tuah站大多是單一的寶藍色彩,連驗票閘門也通通變身為寶藍色
相較其他車站的花花綠綠,Hang Tuah站的車站的視覺心理相對安定

P1200549.JPG
▲Hang Tuah站進站閘門及穿堂區 [18]

P1200548.JPG
 ▲Hang Tuah站月台層 [19]


 MR5  Imbi 燕美 

接著來到Imbi站,中文譯名為「燕美」
Imbi站的廣告金主為台灣觀光局,所以車站的裡外,處處可見「Taiwan」的宣傳
車站出入口除了站名「IMBI」之外,與其並列的還有「Taiwan」
 
他鄉遇故鄉,倍感親切

P1200537.JPG
▲Imbi站的廣告金主來自台灣,站裡站外都是台灣的觀光宣傳 [20]

P1200535.JPG
▲結合車站站名IMBI與Taiwan宣傳的出入口燈 [21]

台灣的廣告為黃色系,只是創作的風格不太像是台灣常見的調調
懸掛在車站外向著陽光的看板,原本的銘黃色已經退色為米黃色
米色外的其他的色彩也通通退色了,飽和度至少減3級
乍看竟像是10年未更新的古早電影院外的預告片看板

P1200533.JPG
▲Imbi站另一角度,廣告看板大多退色了 [22]

P1200536.JPG
▲車站下方也有Taiwan宣傳看板 [23]

Imbi站內亦均為黃色系的Taiwan主題廣告
在大廳層中,驗票閘門也換上黃紅色彩
每一個自動驗票機前也貼有不一樣的台灣景點照片
其實對於馬來西亞華人而言,台灣一直都是大家最想出遊的國家
台灣各大學每年亦有許多來自馬來西亞的留學生
最近食尚玩家常常跑到馬來西亞,間接開啟馬國在台灣的知名度

P1200530.JPG
▲Imbi站穿堂大廳 [24]

吉隆坡單軌電車全線的車站,月台層的頂棚均是全罩式
特別的是,它是以類似帆布的薄膜材質所「罩」
先以大跨距的橫樑支架撐起結構,再鋪上白色的帆布膜
對於鮮少有颱風的吉隆坡而言,這種材質的頂棚不但省錢,而且亦能發揮遮風避雨之效

P1200538.JPG
▲Imbi站月台層 [25]

P1200524.JPG
▲Imbi站月台層另一角度 [26]

P1200527.JPG
▲Imbi站的月台站名牌 [27]

至於那黃色紅色以及各式繽紛色彩的台灣廣告,在月台層上同樣可見
Imbi站的下車處對面的牆上,甚至還以馬來文寫著「歡迎光臨台灣」
徹底地將Imbi站給「台灣化」了

P1200526.JPG
▲月台上下車處的馬來文 「歡迎光臨台灣」 [28]

 P1200523.JPG
▲由Imbi站往南拍的單軌電車交會場景 [29]


 MR 8  Bukit Nanas 咖啡山 

Bukit Nanas站的中文站名為「咖啡山」
咖啡山車站聞不到咖啡香,廣告也非咖啡商,而是馬國的網路業者TM-Unifi
廣告色彩以橘色為主,其實許多車站的廣告都有統一的設計
相較之下,Imbi的台灣主題並沒有發揮得很好,反倒有些雜亂無章

P1200509.JPG
▲Bukit Nanas橘色主色的車站外觀 [30]

從Bukit Nanas站步行約1公里,即可抵達雙子星國油塔摩天大以及LRT的KLCC站
轉乘的指標相當不明顯,但也顯少有人會搭單軌到Bukit Nanas再走過去
要去KLCC雙子星的遊客大多會選擇搭LRT的格蘭那再也線直達KLCC站

不過從Bukit Nanas至KLCC之間,也散布著許多景點
彼此之間的道路設有人行道,亦有綠蔭,可以在這邊排一趟慢活之旅

P1200510.JPG
▲Bukit Nanas站外標示的LRT轉乘指標 [31]

P1200511.JPG
▲雙子星造形的國油塔 [32]

Bukit Nanas車站的廣告商比較沒有那麼多花招
只在重要地方架設廣告看板,站內其餘空間多維持著既有的樣貌
就連自動驗票機也是單純的銀白色,未遭廣告魔手侵犯

P1200500.JPG
▲Bukit Nanas穿堂大廳 [33]

橘色系的Bukit Nanas月台層,配置和設計上與其他各站相同
在炎熱的馬來西亞,頂棚覆膜擋下了陽光,但擋不住熱浪
雖然月台隨處可見大型電扇轉呀轉,效果卻仍有限
列車來了,大家迫不及待上車吹冷氣

P1200519
▲Bukit Nanas站月台層 [34]

P1200499.JPG
▲Bukit Nanas月台上的站西牌 [35]

P1200516.JPG
▲Bukit Nanas站月台上可望的單軌大彎道 [36]


 MR11  Titiwangsa 蒂蒂旺沙 

最後來到單軌電車的終點站,Titiwangsa,中文譯為「蒂蒂旺沙」
單軌電車Titiwangsa站與LRT車站相鄰,彼此無法站內轉乘,但有空橋銜接
而車站外頭即是單軌軌道的終點,豪邁地用一座立柱撐住了軌道的去路

Titiwangsa車站廣告金主為DHL,鮮明的黃色配上紅色字體,簡單傳達廣告意象
當然,出入口的站名牌也被融入在DHL的企業意象中

P1200485.JPG
▲單軌電車的終點,Titiwangsa站 [37]

P1200487.JPG
▲站名牌融入DHL企業意象的Titiwangsa站 [38]

站外廣告打得兇(或者是顯眼),站內卻少見DHL廣告的縱影
售票處、驗票閘門及穿堂多數空間都相當乾淨
就連月台層的廣告空間也直接留白

P1200490.JPG
▲Titiwangsa穿堂層(售票處) [39]

和KL Sentral站一樣,Titiwangsa站也是採用單線雙側岸式月台
將進、出站的人潮分開,所以兩座月台夾著一條軌道
停在車站內的單軌電車,就像大亨堡裡的熱狗般


P1200493.JPG
▲Titiwangsa月台層為單線雙側岸式月台配置 [40]

P1200492.JPG
▲即將駛入Titiwangsa的單軌電車 [41]

目前台灣尚無跨座式單軌電車系統
其實單軌電車運量小,但受到地形的限制亦小
對於低運量的捷運系統而言相當稱職
只是不易逃生的先天缺陷,假設有一天跨座單軌電車出現在台灣
難保不會變成媒體記者以及民代砲轟的對象,想一想還是不要好了(誤)


.

創作者介紹

新南極轉運站

南極冰魚 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(23) 人氣()


留言列表 (23)

發表留言
  • 某個路人
  • 這麼晚發文
    辛苦了!
  • 夜貓一族啊

    南極冰魚 於 2013/10/28 11:57 回覆

  • Ts
  • 暑假剛去自助(去之前還特別注意了一下前幾篇地鐵的文章XD),這次讀起來格外熟悉,也才發現一些之前沒仔細注意的細節!

    另外MR4站名是否應為Hang Tuah呢?
  • 一時不查,複製貼上,站名全錯了XD 謝謝您的提醒

    南極冰魚 於 2013/10/28 12:00 回覆

  • 住井青
  • 真的極盡廣告的力量XD
    我覺得高雄捷運的廣播廣告就蠻厲害了
    這個更可怕
    這樣應該不會虧錢了吧XD
  • 這條路線的盈虧尚不知XD

    南極冰魚 於 2013/10/28 12:01 回覆

  • 希波帝國一世
  • 睽違一年多終於再度出現馬來西亞文,給推先!
  • 可能是最後一篇…吧?KTM資料拍得不夠完整,可能未來有時間再去補拍,順便去麻六甲逛逛

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:29 回覆

  • 希波帝國一世
  • (小聲說):HTC好像快被併購了不是嗎??居然還能登上吉隆坡單軌電車的廣告?
    是說IMBI站的台灣廣告好像是國民旅遊卡???
  • 應該是拿國旅卡的台灣當成「Taiwan」的宣傳,所以字樣稍為有些不一樣。
    HTC營運狀況和廣告宣傳是兩回事

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:41 回覆

  • 小葉
  • 通常單軌電車多運用於小區域,作為觀光或購物使用,吉隆坡這條單軌距離頗長,起點位於中央車站附近,通勤成為主要功能之一,只是起點車站和中央車站有一段距離,沒有共構,倒是沿線經過的地區可說是城市的精華,在吉隆坡旅遊少不了它
  • 所以買一張Touch n go卡,搭配LRT和KTM來玩吉隆坡,其實很方便~

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:37 回覆

  • KOMACHI
  • 好可怕的廣告...Orz
    感覺好頭暈...指標與資訊都被淹沒了....
  • 真的,只有月台上的站名牌以及服務台上的標示是正常的,其他的都被廣告化了,所以說是「極致」XD

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:36 回覆

  • 新幹線
  • 襪塞 冰魚大又推出大馬文了

    不過話說單軌電車大多都是用在小運量 不過也有例外 就是東京單軌電車 連接濱松町到羽田空港之間 而且還搞到緩急分離 6輛編成 而且日立似乎掌握了這種跨坐單軌電車的專利 從日本的東京單軌電車 多摩單軌電車 沖繩單軌電車 到日本海外的重慶單軌電車 還有新加坡的聖淘沙 以及本文的主角 技術都是來自日立製作所 重慶跟馬來西亞雖然技術轉移給當地廠商 但是大多的核心技術根數據原始碼都還是掌握在日立手裡....
    (PS我最近也剛從日本回來 這次搭了相當多的車輛 最重要的是我有搭到新幹線E5跟E6 而且我還是買三天的關東PASS 花8000羊搭了很多經典車款 我也搭了最新的NEX E259 不過我都是用它來往返新宿涉谷跟東京之間 頭尾兩天我是用SKYLINER來回+METRO一日票)
  • 我有看到新幹線大的FB~~ 話說今年二月我又買到便宜的東京機票了,可能會往山形、秋田跑~~
    從網路資料來看,日立的技術轉移給馬國的Mtran後,M所屬的Socmi公司又跑去印尼、印度、巴西蓋捷運,比日立會搶生意耶....

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:35 回覆

  • 希波帝國一世
  • 老實說我以為這篇其實是會出豐沙鐵路張家口路段的XD......
  • 差太多了~ 我盡量避免在同一時間PO太多相同地區的文,所以下篇先錯開

    南極冰魚 於 2013/10/28 14:30 回覆

  • 鮪魚
  • 前幾年去大馬玩,有趣體驗一小段單軌電車,個人感覺,吉隆坡的單軌電車較不適合當作都市中的大眾運輸工具,人一多真的好擠好擠,車廂好像沒有想像中的大,人多+熱帶國家+下班時間,坐一次我就嚇到了,不過在他鄉遇到台灣的一切,都會倍感親切。
  • 我想您剛好遇上通勤時段了。各大都市的地鐵和軌道交通,通勤時段人擠人是正常的,新加坡地鐵在尖峰時也擠得很可怕。所以出門在外旅行時,移動時盡可能避開通勤時段,也給當地通勤族一個方便囉~

    南極冰魚 於 2013/11/01 23:33 回覆

  • 路人K
  • 這個單軌電車有種中華職棒球衣的感覺啊(很多廣告XDDD
    車廂中央的背對背坐椅配置我倒是從來沒看過,該不會是世界僅有的吧@@
  • 看過眾地鐵內的照片還有我的印象,的確是沒有這種配置,但我不敢說它是不是世界僅有,或許有漏網之魚...

    南極冰魚 於 2013/11/01 23:31 回覆

  • 路人
  • 中環站一直打錯字哦... 是 KL Sentral 囧
    Bukit Nanas 中文是咖啡山沒錯,但不是意譯,當然更不是音譯,是跟馬來文地名沒有直接關係的中文地名,吉隆坡很多地方都有這樣的地名的說。Nanas=菠蘿/鳳梨...
  • 囧.....後面有個地方打錯了,於是通篇複製貼上也沒發現,已經更新了,也謝謝您提供的資訊:)

    南極冰魚 於 2013/11/05 23:46 回覆

  • BH115V
  • 我今年五月去的時候Rapid KL的各車站幾乎都廣設自動售票機賣代幣了
    人工售票接近過去式了
    Titiwangsa站也可以跟LRT站內轉乘

    話說回來 KL Monorail車速很慢的說
  • 好像我從馬來西亞回來之後,吉隆坡的軌道運輸硬體就給他大躍進,這是逼我再去一次嗎XD
    (本來想寫KTM,但變化太多,拍的照片瞬間變歷史.... )

    南極冰魚 於 2013/11/05 23:45 回覆

  • 顥學
  • 裡面有兩個錯誤,
    一個是咖啡山站那裏有錯字,
    「未遭廣告摩手侵犯」裡面的「摩」應該是
    「魔術」的「魔」才對。

    另一個是終點蒂蒂旺莎站,
    下方的照片文字有誤,「單軌電子的終點 Titiwangsa」,
    正確應是「單軌電車的終點 Titiwangsa」才對,以上兩個錯誤,
    還請冰魚大修正,另如有冒犯冰魚大之處,
    還請多多見諒~m(_ _)m
  • 非常感謝您,看得非常仔細呀~
    錯字均已修正了!

    南極冰魚 於 2013/11/05 23:43 回覆

  • 希波帝國一世
  • 拍的照片瞬間成為歷史也不錯啊~作為新舊對照組XDDD
  • 是啊,來日再來拍對照組

    南極冰魚 於 2013/11/16 00:01 回覆

  • 威哥
  • 如果把高雄環狀輕軌改成單軌列車
    不知道行不行
  • 木已成舟,看看後續的黃線、藍線有沒有意願吧XD

    南極冰魚 於 2013/11/15 23:56 回覆

  • xxxcc
  • 這好棒啊
    如果未來某天台中有錢將進化忠明路這個大環
    以這方式做單軌電車應該不錯
    這運量也夠用
  • 其實中清的橘線應該也適用

    南極冰魚 於 2013/11/22 00:54 回覆

  • 新幹線
  • 請問冰魚大在吉隆坡是住哪間飯店呢??
    我可能明年也要衝 一方面想搭從吉隆坡搭ETS去怡保 因為這款車是目前1000MM軌距中飆最快的 可以到140KPH 測試速度是160KPH

    話說信義線要通車了 希望冰魚大可以趕快推出新文章XDDDDDD
  • 我住的是會議主辦單位訂的飯店,其實可以上agoda或hotels.com兩大飯店訂房網頁,找一 間喜歡的飯店下手(我出國幾乎都在這兩家網站訂房,很方便)

    南極冰魚 於 2013/11/22 00:50 回覆

  • 傑飛里
  • MR4 Hang Tuah 的中文譯名應該是“漢都亞”, 而不是“半都亞”。小的是馬來西亞人,很喜歡看您軌道交通的文章。期待您未來的吉隆坡電動火車篇。=)
  • 非常謝謝您的訊息,我這就來改^^

    南極冰魚 於 2013/11/25 22:10 回覆

  • 訪客
  • KL Sentral 站貌似會移進到新高樓旁,以後不必再過馬路搭單軌。
  • 謝謝您的資訊

    南極冰魚 於 2013/11/28 23:54 回覆

  • 訪客
  • 這裡所有的捷運介紹幾時出書?
  • 捷運尚未計畫出書,目前會先就公路的部份撰書

    南極冰魚 於 2013/11/28 23:53 回覆

  • 加賀蘭丸
  • 路線圖下方那一段文字中的倒數第三行有錯字。營收不如"以期"...似乎是不如"預期"?!
  • 這就來改XD

    南極冰魚 於 2014/06/23 20:13 回覆

  • 誰在一壘
  • 台鐵改建的車站也越來越多採用自然通風的建築,但缺點是冬天很冷,尤其以苗栗站為甚..........
  • 最近實在太忙了,台鐵很多新改的車站都沒空去><

    南極冰魚 於 2016/04/11 23:35 回覆

找更多相關文章與討論